Jak používat "problémy se" ve větách:

Že mrtvola, kterou jsme ukradli z márnice, je živá a má problémy se srdcem?
Че мъртвецът, когото откраднахме от моргата е жив и получава удар?
K čemu tato funkce slouží: Aplikace Lync zobrazuje upozornění, která pomáhají zlepšit kvalitu hovoru, pokud jsou během hovoru zjištěny problémy se zařízením, sítí nebo počítačem.
Описание на тази функция:изпраща уведомления, за да ви помогне да подобрите качеството на вашето повикване, ако открие проблеми в устройство, мрежа или компютър по време на разговор.
Jejich problémy se někdy týkají víry, jejich poslání, smyslu jejich života a já už to nesnesu.
Някои от техните проблеми са свързани с вярата, призванието и значението на живота и не мога да ги разреша.
Měl jste v minulosti problémy se srdcem nebo s dýcháním?
Да сте имали сърдечни заболявания или астма в миналото?
Emocionální problémy se můžou projevit fyzicky.
Емоционалните щети могат да се проявяват физически.
Žena, kterou jsme najali, má problémy se dostat k Sáře Tancrediové.
Жената, която наехме, не може да се добере до Танкреди.
Myslí si, že všechny mé problémy se táhnou z minulosti.
Докторите мислят, че проблемите ми идват от миналото ми.
Teda, vypadal jsem líp a neměl jsem takové problémy se ženami...
Аз бях много по-красив и нямах проблеми с жените.
Zanechal mi jen Incantus a problémy se steskem, hodné léků na předpis.
Спомена ми, че не мога да се откажа.
Mám problémy se získáním těch informací.
Имам проблем със събирането на информация.
Všichni si myslí, že Billiam měl problémy se srdcem.
Всички казват, че Билям е имал сърдечен проблем.
O svoje problémy se postaráme sami, jasné?
Сами ще се справим с всичко.
Asi před rokem jsem měl problémy se zdravím.
Имах здравословни проблеми преди около година.
Pamatuji se, že měla problémy se spánkem a nevolností...
Имаше проблеми със съня и стомаха. Аз я лекувам със "Золофт".
Vypadá to, že Nelson má nějaké problémy se svou dcerou.
Изглежда Нелсън има някои въпроси към дъщеря си
A máme jisté problémy se zběhlými agenty, včetně vaší bývalé asistentky.
И че имаме текущ проблем с някои нелоялни агенти включително твоят Изшълнителен Помощник.
Jmenuji se Io a propracovávám se skrz problémy se vztekem.
Моето име е Айо, работя по въпроса с гнева си.
Vaše problémy se týkaj i mě, když je musím poslouchat.
Работата ви става моя, когато се налага да ви слушам.
Ale než zde předstoupí, vy, kteří máte problémy se s touto tragickou ztrátou vyrovnat...
Преди да й дам думата, искам тези, които трудно понасят загубата...
Moje problémy se zvládáním hněvu, jsou méně zvládatelné, než jsem si myslela.
Проблемите ми с контролирането на гнева не са толкова контролируеми колкото мислех.
Co mám dělat, když mám problémy se synchronizací channel managera?
Как мога да се свържа с мениджър на канали?
Velmi citlivý senzor kolize a nainstalovaný ohraničující vodič zajišťují, že robotická sekačka nemá problémy se zahradními překážkami.
Високочувствителният датчик против сблъсък гарантира, че препятствията в градината няма да пречат на работата на роботизираната косачка.
K čemu tato funkce slouží: Lync zobrazuje upozornění, která pomáhají uživateli zlepšit kvalitu hovoru, pokud během hovoru zjistí problémy se zařízením, sítí nebo počítačem.
Описание на тази функция: изпраща уведомления, за да ви помогне да подобрите качеството на вашето повикване, ако открие проблеми в устройство, мрежа или компютър по време на разговор.
To také byl použit k zabránění mrtvici, stejně jako problémy se srdcem.
Тя също е била използвана за избягване на удар, както и проблем със сърцето.
Podobné problémy se objevují také na východě.
Подобни проблеми възникват също и на изток.
Není to jedna z prvních věcí, kterou by jmenoval, kdybyste se zeptali moderního kosmologa: "Jaké problémy se snažíme řešit?"
Това не е едно от първите неща, които хората ще кажат, ако попитате модерен космолог: "Какви са проблемите, които се опитвате да решите?"
Ale ano, je také pravdou, že Internet má problémy, velice vážné problémy. Problémy s bezpečností a problémy se soukromím.
Но да, също така е вярно, че интернетът има проблеми, много сериозни проблеми, проблеми със сигурността и проблеми с личните данни.
Tyto problémy se nadále zdají velmi znepokojující a těžko řešitelné a všechna řešení, která nacházíme, jsou malá řešení.
Проблемите все още изглеждат много обезкуражаващи и много необуздани и всички решения, които постигаме са малки решения.
Někteří z těchto lidí mívají problémy se čtením.
Някои от тях често имат проблеми с четенето.
Světové problémy se dají vyřešit, když se nad nimi pořádně zamyslíte a využijete čisté, obnovitelné energie.
Разрешаването на световните проблеми е възможно, ако наистина си го поставим за цел и ако се използва чиста, обновяема енергия.
Tyto dva problémy se tedy zdají být rozdvojené, ale, víte, já o tom začala přemýšlet co je obezita a hlad.
Така че тези два проблема изглеждат разклонени, но знаете ли, започнах да мисля за това какво е затлъстяване и глад.
1.7045600414276s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?